YUTOLOG

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

プリキュアの数字ブログ

プリキュアの数字に関するブログです。数字以外の事も半分くらい。数字に公平であるため広告、アフィリエイトは導入していません。価格.comのプリキュアおもちゃ特集ページ書きました。

キュアハッピーはグリッターラッキーへ。北米版スマイルプリキュア「グリッターフォース」PV公開。

(最近、小ネタばかりですいません)

北米版「スマイルプリキュア!」である「グリッターフォース(Glitter Force)」の
トレーラー第1弾が公開されました。

www.youtube.com

北米版では
各キャラクター名は下記に変更されていますね。

星空 みゆき (キュアハッピー)
エミリー(Emily) / グリッターラッキー(Glitter Lucky)

日野 あかね ( キュアサニー)
ケルシー(Kelsey) / グリッターサニー(Glitter Sunny)

黄瀬 やよい (キュアピース)
リリィ(Lily )/ グリッターピース(Glitter Peace)

緑川 なお (キュアマーチ)
エイプリル(April) / グリッタースプリング(Glitter Spring)

青木 れいか (キュアビューティ)
クロウィー(Chloe) / グリッターブリーズ(Glitter Breeze)

 

キュアハッピーはグリッターラッキーへ。ウルトララッキー!!とか言うのでしょうか・・?

キュアサニー、キュアピースは変わらず、グリッターサニー、グリッターピース。

キュアマーチはエイプリルでスプリング。意味が解りません・・いや、わかるか。

 キュアビューティはグリッターブリーズへ。ブリーズって「そよ風」ですよね・・。

 

 

グリッタースプリングの声はキュアハッピーっぽいと思いますし、なんとなく他の4人も日本の声質に合わせてるような感じですね。

なんだか(良い意味で)おバカな集団であるスマイルプリキュア5人が流暢な英語しゃべっているみたいで面白かったです。

あと、

変身の掛け声は、「プリキュア スマイルチャージ!」から


「グリッターフォース メイクオーバー!」

になるみたいですね。
(スイッチオーバーじゃなくて良かった・・)


なにはともあれ、この北米での成功は
今後の日本のプリキュアの展開をも左右する可能性があります。


海外の小さな子供に、プリキュアの面白さが、届くといいですね。

f:id:kasumi19732004:20151215210230j:plain

Glitter Force

 北米版「スマイルプリキュア」

「Glitter Force(グリッターフォース)」は、2015年12月18日よりアジア圏以外のNetflixで公開。

ファーストシーズンは全20エピソードらしいです。
(・・どのエピソードがチョイスされるんだろう・・・)


(おわり)