(追記)2015.12.15
グリッターフォースのトレーラー第一弾が公開されています。
(本文)
北米版「スマイルプリキュア!」の
「Glitter Force」のテーマソングがyoutubeにて公開されています。
なかなかにキャッチーなガールズポップっぽいです。
どうしても、スマイルプリキュアというと、
「「スマイル、スマイル、スマイル、スマイル、スマーイル、プリキュア! 」」
のイメージが強いですが、北米の女児にはこの歌がどう響くのでしょうか。
ちょっとおしゃれなガールズポップって感じですよね。
というか、おしゃれな音楽をバックに動くスマイルの5人って新鮮でした。
でもって気になるのは、
エンディングは?(海外アニメにエンディングなんて概念あるのかわかりませんけど)
ぜひ、英語で「イェイ!イェイ!イェイ!」って唄って踊ってほしいですね。
まてよ、「グリッターフォース」・・きらきら・力・・
きらきら・・ぱわー・・
キラ☆パワー!!
全てが・・つながった・
えーと、
プリキュアはかつて、海外進出にチャレンジしましたが、
(その時のプレスリリースです プレスリリース/東映アニメーション株式会社)
その後、こんな感じになりました。
うーん、あんまり芳しくなかったようですね。
その他
ちょっと古いですが、海外でのプリキュア事情はここが詳しいです。
結構、色々がんばってきているみたいです。
おフランス版の映画ハートキャッチプリキュア
パリでプリミア上映会が開催されたんですよね。
google先生に聞いたら「堪忍袋の緒が切れる」はこう言うらしいです。
おお、なんだか、おしゃれだ!!
関係なかったですね。
さて、北米版「スマイルプリキュア」
「Glitter Force(グリッターフォース)」は、2015年12月18日よりアジア圏以外のNetflixで公開。
ファーストシーズンは全20エピソードらしいです。
北米の子供たちに、そして全世界の子供たちに、届くといいですね。
(おわり)
(関連記事)